Aantekeningen bij de Bijbel: Spreuken 21:7

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Spreuken 21:7

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], De [16]verwoesting der goddelozen [17]zal hen doorsnijden, omdat zij weigeren [18]recht te doen.
16. Te weten, waardoor zij hunnen naaste verwoesten. Of, gelijk
sommigen, waardoor zijzelf verwoest worden.
17. Of, zal hen doorzagen, nedervellen; gelijk wanneer een boom
afgezaagd wordt; dat is, zal oorzaak zijn dat zij door Gods
rechtvaardig oordeel ten enenmale uitgeroeid worden. Het shijnt
dat hier gezien wordt op de manier van straf waardoor de
misdadigers van de overheid met de zaag doorsneden werden. Zie
2 Sam.12:31. Anders: zal hen bijblijven; te weten, totdat zij ook
verwoest zullen worden. Anders: de roof der goddelozen zal hen
verschrikken.
18. Dat is, een iegelijk het zijne te geven.

Mede mogelijk dankzij